lahkoatletsko tekmovanje

1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) dogodek

2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) (športna) disciplina

•

- eventful

* * *

dogodek, prigodba; primer; točka (športnega programa); (športna) disciplina; posledica, rezultat, uspeh

at all events — v vsakem primeru

in the event — končno

in the event of s.th. — v primeru česa

in either event — v obeh primerih

to achieve a double event — zmagati v dveh točkah tekmovanja

quite an event — važen dogodek

athletic events — lahkoatletsko tekmovanje

table of events — program slavnosti

track events — dirkalno, štafetno tekmovanje

no events of note — nobeni važni dogodki

1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) šport

2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) šport

3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) dobričina

4) (fun; amusement: I only did it for sport.) zabava

- sporting

* * *

šport, razvedrilo, zabava; šala; igra, športna prireditev, tekmovanje; lovski šport, ribolov; kratkočasje; figuratively igrač(k)a, žrtev; figuratively predmet norčevanja, roganja; colloquially športnik, prijeten (dober, vesel, zabaven) človek, dobričina; colloquially uživač, lahkoživec, gizdalin; obsolete ljubimkanje; igračkanje; biology žival ali rastlina, ki se razvija na kak nenavaden način, igra prirode, spaček

in sport — v šali, za šalo

an innocent sport — nedolžna igra

the sport of waves (of Fortune) — igrač(k)a valov (usode)

athletic sport — lahka atletika, lahkoatletsko tekmovanje

field sports — šport na prostem (lov, ribolov, konjske dirke itd.)

what sport! — kako zabavno! zelo zabavno!

it is but a sport for him — to je le igrača (lahka stvar) zanj

to have good sport — (zlasti) imeti dober ulov (rib), dober lov; prisostvovati lepim tekmovanjem, dirkam

have good sport! — dober lov! veliko sreče pri lovu!

to make sport of s.o. — rogati se, posmehovati se komu; zbijati šale s kom, (o)smešiti koga

to make sport for s.o. — zabavati, spravljati v smeh koga

to say (to do) s.th. in sport — reči (napraviti) kaj za šalo

zabavati se, razvedriti se, igrati se; poditi se; gojiti šport; norčevati se (at, over, upon iz); transitive verb nositi kaj na sebi tako, da se vidi (pade v oči), razkazovati, poudarjati kaj

to sport a silk hat — postavljati se s cilindrom

to sport one's oak university slang zapreti zunanja vrata (da koga ne motijo pri delu)

to sport o.s. — zabavati se

to sport away — (redko) zapravljati

American sport lahkoatletsko tekmovanje